ドイツ語スピーキング練習
やっとドイツ語を話す。
本当に。
ほかのアプリは単語を教える。Fox Sparkは文を言わせる — 正しい動詞、正しい前置詞、ドイツ・オーストリア・スイスで使われるなまりで。
壁は der, die, das じゃない。
5年の授業、先生、オンライン講座、たくさんのアプリのあと、単語は知っていた。それでも12語の文を10個のミスなしで組み立てられなかった。もどかしい。がっかり。
ドイツ語のいちばんの難題は冠詞じゃない。長い単語でもない。語彙でもない。正しい動詞と前置詞と一緒に単語を使うこと — 本当に口にする文の中で。
01 · いちばん大きな機能
話す。ほかのアプリが飛ばすところ。
自分のレベルのトピックを選ぶと、10語のルートが来る。まず各単語を本物の文で見る — 繰り返すうちに冠詞も残る。次にアプリがその文をドイツ語で言えと言う。組み立て方を見て、直して、次へ。そのトピックでいちばんよく使う動詞と名詞でその単語を練習する：文法、単語、名詞–動詞–前置詞の組み合わせ、繰り返し — 口から出るまで。
病院で · B1 · 単語 1 / 10
der Termin
予約
これをドイツ語で言って
予約をキャンセルしないといけない。
この単語の組み合わせをタップ
スピーキングのループ
-
10語。1トピック。自分のレベル。
A1、A2、B1、B2からカテゴリを選ぶ。Fox Sparkが10語のルートを出す — ランダムなデッキじゃない。
-
まず本物の文で単語を見る。
各単語は本当に言う文の中に出てくる。もう一度聞いて、冠詞も残る。
-
その文をドイツ語で言う。
アプリが話すように求める。文の組み立てを見て、直して、次へ。
-
動詞と前置詞を定着させる。
同じ単語、人が使う組み合わせ：名詞、動詞、前置詞 — 口から出るまで。
B1 · 病院で · 10語。1つタップ。
02 · 用意されたレベル
ルートを信じる。本探しはやめる。
各レベルに設計済みのカテゴリがある：本を探さなくていい、カードを自分で作らなくていい。A1、A2、B1、B2を選ぶと、そのルートがそのレベルの単語と文を教える。B2ルートは本当に必要なものを順番に連れていく。そのレベルで話すことが当てずっぽうじゃなくなるまで。
A1：口に出せる最初の本物の文。
レベルをタップ。
03 · 仕事のドイツ語
B2を待たずに仕事で話す。
IT、飲食、医療、金融の仕事ルートもレベル別。専門語は同僚が本当に使う文の中にある — チケットとスタンドアップ、厨房、病棟、オフィス。文法と文作りを練習しながら仕事で話すことを学ぶ。仕事で人と話すのにB2を待つ必要はない。
仕事をタップして何を練習するか見る。
04 · 自分のページから
本を撮る。難しい単語を言う。
本、手紙、ページの写真を撮る。Fox Sparkが自分のレベルの難しい単語を抜き出し、その文脈で文を作り、話して自分のものになるまで練習する — ランダムなリストじゃなく、目の前のもの。
der Baum
木
それが正解。
写真を撮る。
冠詞を学ぶ。
外で何か見たら撮る。スキャナーが物体を識別し、その単語でder、die、dasを練習する — カードの冠詞をタップ。
- 1どんな物体でも写真を撮る
- 2AIがすぐドイツ語の単語を識別
- 3間隔反復フラッシュカードで練習
05 · 朝のポッドキャスト
着替えながら話す。
同じスピーキング練習がポッドキャストになる。朝、仕事の支度をしながらカテゴリを再生：文を自分の言語で読んで、ドイツ語にする時間をくれる。手は忙しい、口は働いている。
06 · 毎日のニュース
単語を見てから、5分のニュース。
毎日短いニュースポッドキャストがある。先に聞く単語を見て準備し、約5分聴く — 聴解。速いドイツ語のシャワーじゃない。
07 · なまり
教科書のドイツ語は街のドイツ語じゃない。
話すとき単語のオーストリア／スイス形が見え、ポッドキャストもそのなまりで発音する。まず聞くことに慣れ、それから言う。その差 — 教科書対街のドイツ語 — が、何年も授業を受けたあと詰まる理由のひとつ。アプリはそこ用。
聞いて、言う
das Brötchen
Guten Tag.
人が本当に聞く質問
何年も授業を受けたのに、なぜまだドイツ語を話せない？
単語を知っていることと話すことは違う。難しいのは、正しい動詞と前置詞と一緒に、本当に口にする文の中で単語を使うこと。Fox Sparkはその文を声に出して組み立てさせ、それから直す。
Fox Sparkのスピーキング練習はどう動く？
自分のレベルで1トピック10語のルートを進む。各単語を本物の文で見てから、アプリがその文をドイツ語で言えと言う。聞いて、直して、次へ。同じ単語をそのトピックでいちばんよく使う動詞と名詞で練習する。
Fox Sparkは der、die、das だけ？
違う。同じ名詞が文に何度も出るから冠詞が残る。本体はスピーキング：正しい動詞と前置詞で文を言うこと。
言ったことを聞いて直してくれる？
はい。本物の文で単語を見たあと、アプリはその文をドイツ語で言えと言う。組み立て方を見て直す。
どのドイツ語レベルをカバーする？
A1、A2、B1、B2。各レベルに設計済みのカテゴリがある。仕事ルートもレベル別。
B2の前に仕事のドイツ語を学べる？
はい。IT、飲食、医療、金融のレベル別ルートがある。専門語は同僚が本当に使う文の中にあり、文法と文作りも同時に練習する。仕事で話すのにB2を待つ必要はない。
物体の写真から der、die、das を学べる？
はい。実生活のものを撮る。スキャナーがドイツ語の単語を識別し、フラッシュカードで冠詞を練習する。
自分の本や手紙から単語を学べる？
本、手紙、ページの写真を撮る。Fox Sparkが自分のレベルの難しい単語を抜き出し、その文脈で文を作り、話して練習できる。
朝に使えるスピーキングポッドキャストはある？
はい。同じスピーキングループがポッドキャストになる。自分の言語で文を読んでから、ドイツ語にする時間をくれる。
毎日のドイツ語ニュースポッドキャストはある？
はい。先に単語を見て、それから約5分聴く。速いドイツ語の突然のシャワーじゃない。
オーストリアとスイスのドイツ語も教える？
はい。話すとき単語のオーストリア／スイス形が見え、ポッドキャストもそのなまりで発音する。教科書のドイツ語は街のドイツ語じゃない。アプリはその差用。
Fox Sparkは無料でダウンロードできる？
はい。Fox Sparkは App Store と Google Play で無料ダウンロード。
単語集めはやめて。文を言い始めよう。
Fox Sparkをダウンロードして、本当に必要なドイツ語を練習：声に出して、文脈の中で、周りのなまりで。